INDEX    RSS    ADMIN

Number of Mexicans Who Leave the United States Increases

引っ越し準備のため、家にこもっております。
なので。。。一休みでブログ書いてます。
オンライン英会話、私の場合、3~4人お気に入りの先生がいます。
明るい男性の先生から、英文を読んだ後「Summary」要約をしてと言われます。

「A study revealed that the period 2009 to 2014 has seen more Mexicans returning to their country.
The economic boom in the US during the 1990s started the migration of Mexicans to the US.
However, the slow economic recovery by the US and the stable economy in Mexico motivated many Mexicans to return to their country.
There are mixed feelings about this migration reversal.
Some opine that the immigration laws should be loosened so that the United States economy can retain a stable labor supply.」
(先生が言い変えて書きだしてくれます。)

丁度私が駐在していたころ、確かにアメリカでは、メキシコ人やヒスパニック系の方が多かったです。
2年くらいたってリーマンショックで大きくアメリカ(世界)の景気が後退し始めたのです。
景気が悪くなると移民はたくさんいらない?
英語がよくわかりませんでしたが、車の免許やいろいろな法律が少しだけ変わることが多くて戸惑いました。

「イミグレーション」は、外国に行くとよく聞く単語ですが・・「入国」
「 immigration 」- the entry of foreigners in another place

今日は、
migration 」 「マイグレーション」movement from one place to another
「移住・転住」「移動・渡り」

emigration」 「エミグレーション」- exit of people from one place
(他国などへ)移住・出稼ぎ

「immigration 」の対義語が「emigration」となります。
IMG_9337.jpg
(今月のガーデンボランティア、ハーブを育てる新しい先生が来られて、香りのお守り、「フルーツポマンダー」なるものを教えていただきました。
IMG_9334.jpg IMG_9336.jpg


フルーツに グローブをさし、スパイスにまぶしていくと 腐ることなく香りが長持ちします。

 

そして質問に答えます。
Q「Why do you think people immigrate to other countries? 」
A「Many people migrate due to economic or security reasons.」

Q「Do you think having many immigrants in your country is good or bad? Explain your answer.」
A「Japan is very much concerned about security especially about the present situation where terrorists are able to blend with ordinary people. In the future when there is less threat, I would agree to the entry of more foreigners in japan.」

「blend」は、ブレンディではありませんが・・・・混じるってことで使うのですね。人でも使えるんだ。私は「merge」使いましたが、これは人には使えないみたいですね。


Q「If you could move to any country permanently, where would it be and why?」
A「I have no plans of moving out of the country. However, it would be a good idea to live in European countries with a good social security system.」

Q「What country would you never want to live in? Please explain your answer.」
A「Defnitely, I would not go to a country that is not safe.」

先生がよい言い方に変えてくれます。
「安全な国」というときに、「safe country」なのか「safty country」なのか?だったら
「a country that is not safe」と・・・

「safe」が「形容詞」でした。
「a safe country」かな?
スポンサーサイト

コメント

非公開コメント

FC2カウンター

プロフィール

sakuramom

Author:sakuramom
おしゃべりが好きな東京在住主婦です。
夫のアメリカ駐在に2年だけ同行して、IN州にたくさん友達ができました。
英語がぺらぺらと出てくるように勉強を続け、日々の生活も楽しみたいとも思っています。

カテゴリ

TOEICボキャドリル(わんこ版)

今日の日付入りカレンダー


05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

検索フォーム

ブロマガ購読者数

現在0人が購読中です

ブロマガ一覧を見る

英検準1級単語4択ドリル


英検準1級単語ドリル by 英語のゆずりん