INDEX    RSS    ADMIN

Shirogane-tei(白金亭)restauran and Jindai temple.(深大寺)

先週の金曜日、数年ぶりに会った友人達とお食事をしました。
就職や試験を控えたお子さんを持つ方だったので、遠慮していました。
無事に就職したり、試験に合格したり、結婚が決まったり。。。50代の主婦は忙しいですね。
そんな中で一番の話題は「親たち」の介護や付き合い方の話でした。
(たまには、私たちも息抜きが必要です。)(私は息抜きしすぎているかも

さて。。。小旅行とはいかなくても、「非日常」の空間へお連れしたい。

「非日常」って英語で??「unusual 」?
extraordinary」 長い単語ですが、よくみると「extra」(超えた)「ordinary」(通常を)

「これは非日常の光景です。」
「You(I) don't see this every day.」 という言い方もあります。


Around Jindai temple is a comfortable place.
I brought my friends Shirogane-tei(白金亭)restauran close to Jindai temple.



写真 5 (1)

The building of the restaurant removed and rebuilt from Shirakawa-gō which is one of Japan's UNESCO World Heritage Sites.
It is well known for its houses constructed in the architectural style known as gasshō-zukuri (合掌造り).
The Gasshō-zukuri, "prayer-hands construction" style is characterized by a thatched.
This roofs throw off the weight of the region's heavy snowfalls in winter.
(このあたりの文章は、ウィキペディアをお借りしてます。)

写真 4 (2) 写真 3 (2)

写真 1 (3)

We ordered a course of 3,000 yen.

写真 5
The hors d'oeuvres were a tuna, chicken, salmons.
The sauce was delicious.

写真 4 (1) 写真 3 (1)
The soup of an orange and the carrot was like the painting.

写真 2 (3)
I liked the sushi with duck.

写真 1 (2)
Salad of the burdock

IMG_3005.jpg
The main dish was a hamburger steak.
In this restaurant, it is famous.
Four kinds of sauce was delicious, too.



写真 2 (4)
We moved the second floor and ate a cake and coffee.
We felt relaxed .


After eating, we visited Jindai Temple.
Jindaiji Temple served as a location for the series Gegege no Nyobo, a morning drama serial on NHK that produced its own popular phrases.
写真 3


写真 2 (2)

I drove close to Kichijoji Station and we went to coffee shop.
We had a good time.
スポンサーサイト

コメント

非公開コメント

FC2カウンター

プロフィール

sakuramom

Author:sakuramom
おしゃべりが好きな東京在住主婦です。
夫のアメリカ駐在に2年だけ同行して、IN州にたくさん友達ができました。
英語がぺらぺらと出てくるように勉強を続け、日々の生活も楽しみたいとも思っています。

カテゴリ

TOEICボキャドリル(わんこ版)

今日の日付入りカレンダー


10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

検索フォーム

ブロマガ購読者数

現在0人が購読中です

ブロマガ一覧を見る

英検準1級単語4択ドリル


英検準1級単語ドリル by 英語のゆずりん